{"id":415,"date":"2024-02-27T06:48:36","date_gmt":"2024-02-27T05:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/activite-contributive.org\/?post_type=glossary&#038;p=415"},"modified":"2024-02-27T06:48:36","modified_gmt":"2024-02-27T05:48:36","slug":"digital-labor","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/glossary\/digital-labor\/","title":{"rendered":"Digital labor"},"content":{"rendered":"<p><em><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Digital labor&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt;Digital labor&amp;lt;\/em&amp;gt; peut &ecirc;tre traduit en fran&ccedil;ais par &amp;quot;le travail num&eacute;rique&amp;quot; ou &amp;quot;le travail du num&eacute;rique&amp;quot; mais l&amp;#039;expression est alors trompeuse car elle renvoie aux personnes employ&eacute;es par la fili&egrave;re num&eacute;rique. Or, tel n&amp;#039;est pas le sens du &amp;lt;em&amp;gt;digital labor.&amp;lt;\/em&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Le &amp;lt;em&amp;gt;digital labor &amp;lt;\/em&amp;gt;renvoie &agrave; l&amp;#039;activit&eacute; productive de l&amp;#039;usager du num&eacute;rique : nous installons les divers logiciels et applications de nos ordinateur, nos t&eacute;l&eacute;phones ou nos consoles diverses, nous en assurons la maintenance, nous apprenons les interfaces des services publics et commerciaux, nous effectuons une partie des t&acirc;ches auparavant effectu&eacute;es par les travailleurs des entreprises ou de l&rsquo;&Eacute;tat au travers de la saisie d&amp;#039;informations, de l&amp;#039;aide aux usagers, de la r&eacute;solution de probl&egrave;me, de la cr&eacute;ation de contenus, de l&amp;#039;indexation, etc. Nous laissons des avis, 5 secondes ici, 1 minute l&agrave;. Nous cr&eacute;ons des posts, des images, des vid&eacute;os, des commentaires, etc. Et nous n&amp;#039;avons plus le choix.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Les donn&eacute;es sur le temps que nous co&ucirc;te et le stress que g&eacute;n&egrave;re le &amp;lt;em&amp;gt;digital labor&amp;lt;\/em&amp;gt; n&amp;#039;existent pas. Elles n&amp;#039;ont pas encore &eacute;t&eacute; &eacute;tudi&eacute;es et recueillies. En recoupant des sources d&amp;#039;information diverses, une estimation symbolique et en dessous du r&eacute;el a &eacute;t&eacute; produite dans l&rsquo;&Eacute;tude sur la mesure de l&amp;#039;activit&eacute; contributive des Fran&ccedil;ais. &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;En France, au bas mot, notre digital labor repr&eacute;sente l&amp;#039;&eacute;quivalent de 1,2 millions d&amp;#039;emplois, soit quasiment le double du nombre d&amp;#039;emplois cr&eacute;&eacute;s par la fili&egrave;re num&eacute;rique fran&ccedil;aise. Mais ces emplois ne servent pas prioritairement l&amp;#039;&eacute;conomie fran&ccedil;aise mais l&amp;#039;&eacute;conomie am&eacute;ricaine et leurs grandes entreprises du num&eacute;rique... On peut donc parler d&amp;#039;une nouvelle forme de &amp;quot;colonisation&amp;quot;, d&amp;#039;exploitation des ressources de notre corps social, &agrave; notre d&eacute;triment, et au profit de l&amp;#039;industrie am&eacute;ricaine.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/glossary\/digital-labor\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Digital labor<\/a><\/em> peut &ecirc;tre traduit en fran&ccedil;ais par &laquo;&nbsp;le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Travail&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Le travail est une des formes que peut prendre l&amp;#039;activit&eacute; humaine cr&eacute;atrice, productive et n&eacute;cessaire.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;C&amp;#039;est la forme de l&amp;#039;activit&eacute; humaine qui va de pair avec la &amp;quot;mon&eacute;tisation&amp;quot;, avec le fait d&amp;#039;&ecirc;tre pay&eacute;. On travaille prioritairement en vue de gagner de l&amp;#039;argent, afin de pouvoir fonctionner dans notre soci&eacute;t&eacute; de march&eacute;, o&ugrave; tout est accessible par l&amp;#039;argent.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Dans la soci&eacute;t&eacute; de march&eacute;, le travail est le principe organisateur et r&eacute;gulateur. Il rythme la journ&eacute;e, l&amp;#039;ann&eacute;e et la vie. Il assure l&amp;#039;appartenance, la reconnaissance et la survie sociales. Il est &amp;quot;l&amp;#039;activit&eacute; princeps&amp;quot;, fondamentale.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Mais toutes les activit&eacute;s requises par la soci&eacute;t&eacute; ne sont pas couvertes par le travail. Certaines ne peuvent pas &ecirc;tre mon&eacute;tis&eacute;es ou ne sont pas mon&eacute;tis&eacute;es aussi bien que le travail. Ces autres activit&eacute;s productives, exclues de la mon&eacute;tisation, constituent l&amp;#039;activit&eacute; contributive.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/glossary\/travail\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>travail<\/a> num&eacute;rique&nbsp;&raquo; ou &laquo;&nbsp;le travail du num&eacute;rique&nbsp;&raquo; mais l&rsquo;expression est alors trompeuse car elle renvoie aux personnes employ&eacute;es par la fili&egrave;re num&eacute;rique. Or, tel n&rsquo;est pas le sens du <em>digital labor.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Le <em>digital labor <\/em>renvoie &agrave; l&rsquo;activit&eacute; productive de l&rsquo;usager du num&eacute;rique : nous installons les divers logiciels et applications de nos ordinateur, nos t&eacute;l&eacute;phones ou nos consoles diverses, nous en assurons la maintenance, nous apprenons les interfaces des services publics et commerciaux, nous effectuons une partie des t&acirc;ches auparavant effectu&eacute;es par les travailleurs des entreprises ou de l&rsquo;&Eacute;tat au travers de la saisie d&rsquo;informations, de l&rsquo;aide aux usagers, de la r&eacute;solution de probl&egrave;me, de la cr&eacute;ation de contenus, de l&rsquo;indexation, etc. Nous laissons des avis, 5 secondes ici, 1 minute l&agrave;. Nous cr&eacute;ons des posts, des images, des vid&eacute;os, des commentaires, etc. Et nous n&rsquo;avons plus le choix.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn&eacute;es sur le temps que nous co&ucirc;te et le stress que g&eacute;n&egrave;re le <em>digital labor<\/em> n&rsquo;existent pas. Elles n&rsquo;ont pas encore &eacute;t&eacute; &eacute;tudi&eacute;es et recueillies. En recoupant des sources d&rsquo;information diverses, une estimation symbolique et en dessous du r&eacute;el a &eacute;t&eacute; produite dans l&rsquo;<a href=\"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/documents-cites\/\" data-type=\"page\" data-id=\"239\">&Eacute;tude sur la mesure de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Activit&eacute; contributive&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Selon le Pr&eacute;ambule de la Premi&egrave;re D&eacute;claration des droits du contributeur, l&rsquo;activit&eacute; contributive d&eacute;signe l&rsquo;activit&eacute; humaine qui prend place, en dehors du cadre marchand et de l&rsquo;emploi, sans r&eacute;tribution lucrative.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Elle concerne les actions qui sont effectu&eacute;es parce qu&rsquo;elles sont n&eacute;cessaires au niveau social, sanitaire, culturel, environnemental ou humain, m&ecirc;me quand elles n&rsquo;ont pas de &laquo;mod&egrave;le &eacute;conomique&raquo;.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Tr&egrave;s simplement, on peut dire que l&rsquo;activit&eacute; contributive n&amp;#039;est ni solvable ni publique mais n&eacute;cessaire. Elle constitue une forme de service &eacute;cosyst&eacute;mique fourni par les particuliers.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Elle existe depuis la soci&eacute;t&eacute; de march&eacute; existe. Elle en est un pilier au m&ecirc;me titre que le travail, le capital, l&amp;#039;&eacute;tat, ou la nature. On peut la consid&eacute;rer comme l&amp;#039;&eacute;quivalent des services &eacute;cosyst&eacute;miques, op&eacute;r&eacute;s par les humains.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Une partie de l&amp;#039;activit&eacute; contributive est requise : nous n&amp;#039;avons pas le choix, nous devons la faire car elle soutient notre capacit&eacute; &agrave; fonctionner (les activit&eacute;s de la sph&egrave;re domestique ou du care, le travail du consommateur, de l&amp;#039;usager num&eacute;rique ou de l&amp;#039;usager de services publics).&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Tout le reste de l&amp;#039;activit&eacute; contributive est choisie et correspond &agrave; nos engagements.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/glossary\/activite-contributive\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>activit&eacute; contributive<\/a> des Fran&ccedil;ais.<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>En France, au bas mot, notre digital labor repr&eacute;sente l&rsquo;&eacute;quivalent de 1,2 millions d&rsquo;emplois, soit quasiment le double du nombre d&rsquo;emplois cr&eacute;&eacute;s par la fili&egrave;re num&eacute;rique fran&ccedil;aise. Mais ces emplois ne servent pas prioritairement l&rsquo;&eacute;conomie fran&ccedil;aise mais l&rsquo;&eacute;conomie am&eacute;ricaine et leurs grandes entreprises du num&eacute;rique&hellip; On peut donc parler d&rsquo;une nouvelle forme de &laquo;&nbsp;colonisation&nbsp;&raquo;, d&rsquo;exploitation des ressources de notre corps social, &agrave; notre d&eacute;triment, et au profit de l&rsquo;industrie am&eacute;ricaine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Digital labor peut &ecirc;tre traduit en fran&ccedil;ais par &laquo;&nbsp;le travail num&eacute;rique&nbsp;&raquo; ou &laquo;&nbsp;le travail du num&eacute;rique&nbsp;&raquo; mais l&rsquo;expression est alors trompeuse car elle renvoie aux personnes employ&eacute;es par la fili&egrave;re num&eacute;rique. Or, tel n&rsquo;est pas le sens du digital labor. Le digital labor renvoie &agrave; l&rsquo;activit&eacute; productive de l&rsquo;usager du num&eacute;rique : nous installons les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/415"}],"collection":[{"href":"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":416,"href":"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/415\/revisions\/416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activite-contributive.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}